As Valentine's Day drives more people to dating apps and social media, fraudsters take advantage of heightened emotions and increased online activity.